Новый "Хищник" Шейна Блэка

Новый "Хищник" Шейна Блэка. Первое, что меня удивило: какими же мразями тут показаны американские солдаты. Фильм с рейтингом R, но в 2018 году убивать гражданских нельзя. Надо придумать солдат без опознавательных знаков из неназванной американской спецслужбы. Их все убивают, и никому их не жалко, даже эволюционный биолог Кейси Брэкет (Оливия Манн) крошит их без зазрения совести. Второе: оскорбительный юмор про ниггеров и умственно отсталых. Скорее всего, на две трети потерянный в переводе. Персонаж по имени Баксли (Томас Джейн) страдает синдромом Туретта и на русском языке вынужден ругаться фразами вроде "конский хер мне в уши". На английском фильм у нас показывать никто не стал -- зря, между прочим. Конечно, синдром Аспергера у героя Джейкоба Тремблея (Рори) в переводе превратился в аутизм. Русские иначе не поймут. Тремблей, кстати, играет лучше всех, его история выполнена в лучших традиция Спилберга и E.T. Но вернусь к шуткам: добродушные они, даже смешные. Основа политкорректности соблюдена: про сумасшедших шутят сумасшедшие, про негров -- афроамериканцы. Диалоги классные, особенно в процессе знакомства с психиатрическим автобусом. Дуэт Томаса Джейна и Кигэна-Майкла Ки и в комедийном, и в сюжетном ключе удался лучше всего. Особенно финал их нежной дружбы. Блэк -- автор "Смертельного оружия", который хотел снять сиквел "Хищника" ещё в восьмидесятые. В такой ситуации уместно ждать хороших диалогов во всём фильме, а не только первые полчаса. Но да, я забываюсь. . что с хищником-то? Где кровь, вырванные позвоночники, разбегающиеся людишки, которых жгут и режут на части?.По части насилия Блэк ничего нового показать не может. Последнюю часть фильма, говорят, переснимали. Возможно, с того места, где герои попадают в ущелье с камнем, который напоминает идеальное укрытие для стрелков. Построенное в студии ущелье выглядит почти как настоящее, но вот этот чёртов камень из папье-маше -- он как шпиль Солсберецкого собора, он всё портит. Зрители довольны. Сборы хорошие. Ненавязчиво этот фильм смотрится, не гнетёт, не беспокоит. Неприятен и почти в такой же степени -- приятен. Не худший в мире способ провести полтора часа (самый короткий фильм франшизы). Но почему, хер мне в уши, в R-фильме про Хищника не происходит ничего реально жуткого?.4,5/10

Фотография #1612

Предыдущая новость

Фотография #1614

Следующая новость